lunes, 21 de julio de 2014

Cañarte. Día entre cañas

El arte y las cañas tuvieron su hueco dentro de la programación de la primavera cultural del 2014 de nuestra localidad. No podía ser de otra manera, ya que desde 2007, con la primera edición de Arundo donax, Jornada sobre la caña musical,  el idilio artístico entre La Puebla de Híjar y las cañas no ha dejado de crecer. Diferentes exposiciones y actividades artísticas plásticas han ido desarrollándose a la sombra de este gran evento musical bianual, que han hecho que nos plantemos explorar un proyecto paralelo.
Las artes plásticas, la poesía y la música estuvieron presentes en diferentes lugares del pueblo durante la jornada del 24 de mayo, un día que amaneció más que gris y en el que las inclemencias meteorológicas no consiguieron deslucir algunas de las actividades previstas, inicialmente, al aire libre.
Durante la mañana, un equipo de voluntarios miraba el cielo en el parque de La Alameda, mientras llevaba a cabo la Instalación de arte y naturaleza, Siete pilares, siete valores y un lugar de encuentro, dirigidos por los multiartistas Eugenio Arnao y Javier Olaizola. Después de comer quedaba lista esta escultura efímera sustentada por siete bases-pilares de caña que pretendía albergar el concierto de txalaparta de la tarde y el recital de poesía de la noche, y que sí que pudo ser disfrutada por todos los poblanos que pasearon por el lugar a lo largo de la siguiente semana.


Los artistas plásticos Fernando Lasheras y David Martínez ponían en juego la creatividad de los niños del pueblo en su taller Arundographic. Un taller de ilustración, desarrollado por la mañana en el salón multiusos, en el que cada niño creó una página de un gran libro acordeón, estampando con el juego de cañas creado por Lasheras; la combinación resultante de rayas, círculos, curvas… de tinta roja y negra fue sorprendente. Este espléndido libro formó parte de una exposición en la Librería Cálamo de Zaragoza durante el mes de junio dentro de una experiencia expositiva de libros de autor desarrollada en diferentes librerías y bibliotecas de la ciudad. Actualmente se encuentra en la biblioteca municipal de nuestro pueblo.


Durante la mañana y la tarde la música se adueñó de algunas de las aulas del colegio “Julio Sanz Jimeno”, donde tuvieron lugar los talleres de Iniciación a la dulzaina a cargo de Mario Gros y de Tambor y percusión para acompañamiento de dulzaina a cargo de José Manuel Sierra. Un par de participantes llegó de la vecina localidad de Andorra y acompañaron a un nutrido grupo vinculado a los gigantes de La Puebla.



Por la tarde se llevo a cabo un concierto de Txalaparta. El sonido primitivo, madera contra madera, de la xtalaparta tocada magistralmente por Arnao y Olaizola se unió al del tambor, el saxo y la dulzaina de los músicos Gros y Sierra. Al final de la sesión los niños, como siempre libres de prejuicios, se lanzaron a probar este rítmico instrumento.


El Centro Cultural el Granero fue cobijo del Recital poético-musical de la noche en el que el multiartista Eugenio Arnao ejerció de maestro de ceremonias, declamando textos de Gil de Biedma acompañados por la xtalaparta, y dando paso a diferentes músicos y recitadores espontáneos. La noche se cerró con la colaboración de nuestro grupo de rock “4 Gramos”.



Las cañas y el arte o el arte y las cañas fueron otra vez la excusa para reunir a gente, que en definitiva de eso se trata.

viernes, 9 de mayo de 2014

Fabiols menorquines



Doro Coll i Orfila nos explica el proceso de construcción de los pabilos menorquines de caña "Arundo donax" en su taller de Es Mercadal, en el corazón de la isla de Menorca en julio de 2013. ¡Muchas gracias, Doro!

jueves, 8 de mayo de 2014

Cañarte. Día entre cañas en La Puebla de Híjar. 24 de mayo de 2014


El arte y las cañas no podían faltar en esta primavera cultural, ya que desde 2007, con la primera edición de Arundo donax, Jornada sobre la caña musical,  el idilio artístico entre La Puebla de Híjar y las cañas no ha dejado de crecer. El arte plástico, poético y musical estará presente en la jornada a través, a partir, con, de y desde las cañas. Invitamos a todo el vecindario a disfrutarlo a través de las diferentes actividades.

Programa de actos
11:00 a 13:30 h: Comienzo de la creación de la instalación de arte y naturaleza. 
11:30 a 13:30 h: Talleres Iniciación a la dulzaina y Tambor y percusión para acompañamiento de dulzaina. Colegio Público “Julio Sanz Jimeno”. 
11:30 a 13:30 h: Taller ARUNDOGRAPHIC para niños de 5 a 12 años. Salón Multiusos “El Charif”.
16:30 a 18:30 h: Talleres Iniciación a la dulzaina y Tambor y percusión para acompañamiento de dulzaina. Colegio Público “Julio Sanz Jimeno”. 
16:30 a 18:30 h: Montaje de la instalación con participación del público asistente.
19:00 h: Música con caña y de caña (dulzaina, saxo, txalaparta, tambor...). 
19:30 h: Taller de Txalaparta con participación del público asistente. 
23:30 h: Recital poético-musical por los multiartistas Eugenio Arnao y Javier Olaizola, con participación espontánea del público. 

La Instalación de arte y naturaleza, la Música con caña, el Taller de taxalaparta y el Recital poético-musical tendrán lugar en el Parque de “La Alameda”.
El acceso a los talleres y actividades es libre y gratuito. 
Para los talleres de dulzaina y percusión es necesario inscribirse previamente en el Ayuntamiento, en el mail: arundodonax2013@gmail.com o en el teléfono 651 17 14 74.

Siete pilares, siete valores y un lugar de encuentro. 
Instalación de arte y naturaleza




Instalación de arte y naturaleza, también con caña, por los multiartistas Eugenio Arnao y Javier Olaizola. Sobre siete bases-pilares de caña se pretende crear un espacio compartido (con círculos unidos) formando como un pequeño "Kiosco de música", bajo el cual, se realizarán diferentes acciones artísticas a lo largo del día (txalaparta, poesía, etc).
Este proyecto nace desde la necesidad de poner voz a un sentimiento. Un sentimiento de rabia, de hastío, de nostalgia quizás. Vivimos tiempos de grandes contradicciones, de una fuerte incomunicación, de fraudes, de mentiras, de miedo...Tiempos de grandes avances tecnológicos, que no impiden, incluso potencian, que cada vez nos comuniquemos menos, cada uno en nuestra burbuja, aislados del resto. Es un grito por la recuperación de las personas, de su dignidad. Estas esculturas o pilares quieren ser un punto de encuentro, de reflexión, lugares en los que sentirnos capaces de recuperar la confianza en nosotros mismos y en nuestros semejantes: respeto, conciencia, honestidad, confianza, dignidad, libertad y comunicación.
Dónde:  Parque de “La Alameda”
Cuándo:  11:00 h: Comienzo del montaje de la instalación
16:30 h: Continuación del montaje con colaboración del público
19:00 h: Música con caña y de caña (dulzaina, saxo, txalaparta, percusión...)
19:30 h: Taller de txalaparta con participación del público asistente
23:30 h: Recital poético musical con Eugenio Arnao, Javier Olaizola y participación del público.

Taller de iniciación a la dulzaina
La reciente creación de los gigantes de La Puebla de Híjar (Aisha y Farax) ha avivado el interés por aprender a tocar este tradicional instrumento. El taller está dirigido a todos aquellos que tengan la curiosidad de probar a tocar una dulzaina. No son necesarios conocimientos musicales previos ni se requiere instrumento para, a lo largo de dos sesiones de dos horas, tener una primera toma de contacto y descubrir si hemos encontrado nuestra vocación musical. Taller dirgido a cualquier interesado a partir de 12 años e impartido por Mario Gros.
Dónde:  Colegio Público Julio Sanz Jimeno
Cuándo:  De 11:30 a 13:30 h y de 16:30 a 18:30 h.


Taller de tambor y percusión para acompañamiento de dulzaina
En nuestra localidad abundan los buenos percusionistas (tambores y bombos) durante la Semana Santa.  Aprovechando esas  habilidades y de la mano de José Manuel Sierra, este taller tiene por objetivo presentar y practicar algunos de los patrones básicos de percusión para el acompañamiento de dulzaina: pasacalles, corridas, jotas, pasodoble, vals… Trae tus baquetas y ganas de disfrutar haciendo música en grupo. Impartido por José Manuel Sierra.
Dónde:  Colegio Público Julio Sanz Jimeno
Cuándo:  De 11:30 a 13:30 h y de 16:30 a 18:30 h.

Taller infantil: Arundographic
Arundographic es un juego para estampar/imprimir con cañas, empleadas como si fueran cuños. Con este juego crearemos imágenes (paisajes, animales, retratos, estampados…) empleando los elementos modulares simples (rayas, círculos, curvas…) que nos ofrecen las cañas cortadas, estampando con los colores básicos de las almohadillas para sellos (verde, azul, rojo, negro…). Al final del día, con los trabajos del taller, haremos un libro que se expondrá en el parque de “La Alameda”. Para niños y niñas de 5 a 12 años, a cargo de los artistas Fernando Lasheras (creador de Arundographic) y David Martínez.
Dónde:  Salón Multiusos “El Charif”
Cuándo:  De 11:30 a 13:30 h.


lunes, 14 de octubre de 2013

Arundo donax en Cerdeña

En julio de 2010 tuvimos la suerte de viajar a Cerdeña y poder entrevistar y grabar a alguno intérpretes y constructores de launeddas. Orlando Mascia, de Maracalonis, localidad del sudeste de la isla, no muy lejana a Cagliari, es uno de los grandes maestros de la música sarda. Launedda, sulittu, organetto, trunfanu (arpa de boa), guitarra... Van dos vídeo grabados por nosotros el 9 de julio de 2010. A disfrutar!!!!

jueves, 5 de septiembre de 2013

Caña de España para saxos de Nueva York


Estupendo artículo de Manuel Morales en "El País digital" acerca de la caña musical, publicado el
3 de septiembre de 2013
(Pincha en la imagen para verlo)


http://cultura.elpais.com/cultura/2013/08/07/actualidad/1375834984_789031.html

jueves, 21 de marzo de 2013

Libro-DVD de la jornada Arundo donax 2011




Se encuentra disponible en el fondo del Centro de Estudios del Bajo Martín el libro-dvd Arundo Donax, más caña correspondiente a las III Jornadas sobre la caña musical celebradas en el año 2011.

El libro, coordinado por Víctor Guíu, contiene artículos de Alberto Jambrina Leal (De la boca a la caña: lenguaje sonoro para dulzaina), Mario Gros Herrero (Las pitas de Simeón Serrate), Nacho Martínez Aguilar (Trabajando la caña), Jaime Muñoz (Introducción a las flautas oblicuas), Ángel Vergara - La Chaminera (Historias sonadas con caña),  Eva Roldán (Land art) y Rafael García Hermoso (Lengüetas simples para bordón y bordoneta). Aparece publicado también un catálogo fotográfico de la exposición Entre cañas (usos tradicionales de la caña) coordinada por Pascual Ferrer, una sección con "poesía cañera" y un fotopoema de "La Europa del Aborigen".

El DVD contiene una síntesis en vídeo de lo que dió de si la jornada Arundo donax 201, así como vídeos resumen de unos 10 minutos  de duración de los talleres que se realizaron: Construcción de launneddas (Pitano Perra), Lenguaje sonoro para dulzaina (Alberto Jambrina), Juguetes con caña (Gaitería Tremol), Iniciación a las flautas oblicuas (Jaime Muñoz), Land art (Eugenio Arnao y Eva Roldán), Construcción de lengüetas simples para bordón y bordoneta (Rafael García Hermoso) e Iniciación a la improvisación (Trivium Klezmer)

El precio del libro+DVD es de 15 Euros (más gastos de envío) Para su adquisición ponerse en contacto por mail con el Centro de Estudios del Bajo Martín: cebajomartin@yahoo.es

Date prisa si quieres tenerlo en papel. Los libros correspondientes a las ediciones 2007 y 2009 de Arundo donax están agotados y se pueden descargar gratuitamente en pdf desde el enlace en el blog de arundo donax: http://arundodonax2009.blogspot.com.es/

lunes, 4 de marzo de 2013

Más fotos de Arundo donax 2013

Puedes ver más fotos en este enlace:



Fotografías de Joan Linuxbcn en Arundo 2013

Precioso reportaje fotográfico de Joan Linux acerca de Arundo 2013 en La Puebla de Híjar. ¡No te lo pierdas!

Video resumen de Arundo donax 2013

Nuestro amigo Joan Linuxbcn ha prepardo un estupendo resumen en vídeo de la jornada 2013.

Muchas gracias Joan!!!!

Tras la jornada...



























Ya está. Arundo donax 2013 ya ha terminado. Hoy es día de descanso, de balance, de recordar momentos viendo fotos y vídeos, rememorar conversaciones, anotar datos, asuntos pendientes y reflexiones, mandar mails de agradecimiento...

Curiosamente, hay tantos arundos distintos como personas han vivido la jornada. Cada uno ha participado en unos talleres, ha conversado con unos o con otros, ha compartido un vino o una "arunda" en según que momento, ha reído y pensado, se ha emocionado... Esperamos que para todos la experiencia haya sido tan gratificante, educativa, divertida y emotiva como para los que tenemos la suerte de compartir este proyecto.

Como decía Emilio desde el escenario, las cañas nunca crecen solas y, además, comparten las raíces que las unen al suelo y entre sí. La "Comunidad de la caña" os da las gracias a todos por facilitarnos con vuestra presencia y cariño los nutrientes, el agua y el sol que necesitamos para soñar con otro Arundo donax en el que nos podamos encontrar, conocer, reconocer y compartir.

jueves, 28 de febrero de 2013

Última hora Arundo donax 2013

Ya con todo a punto para acoger este fin de semana la jornada Arundo donax 2013. Esperamos que el tiempo, aunque frío, acompañe.
Los talleres están casi completos, pero aún quedan algunas plazas para los más rezagados.
Por causa ajenas a la organización, Noureddine Benallouche no podrá acompañarnos en la jornada como estaba previsto. En su lugar, el taller de ney será dirigido por el músico marroquí Mustapha Ghouzal. Este multiinstrumentista (ud, guimbri, violín, teclados, percusiones...) reside en Zaragoza desde hace 16 años y toca en los grupos Zarabesque y Ghnawa Jazz Fussion.


miércoles, 27 de febrero de 2013

Cañarte 2013

El pasado sábado 23 de febrero tuvo lugar el primer encuentro de artistas plásticos entorno a la caña CAÑARTE en La Puebla de Híjar. La nevada nocturna dejo un paisaje mágico esa mañana en La Puebla; magia que tuvo continuidad con la presencia de muchos de los artistas que habían preparado sus obras para el encuentro. Por la mañana se inauguró la exposición en el lavadero.

Veintisiete artistas para treinta obras:

Alberto Gamón, Alex Mirasol, Pascual Ferrer, David Castillo, David Olmos, Eugenio Arnao, Felipe Samper, Fernando Crespo, Fernando Lasheras, Isabel F. Echevarría, Iván Ortiz Albero, Jesús Guallar, José Luis Cano, José María Asión, José Orna, Juan Pedrola, Lourdes Fernández, Manolo Salvador, María Peguero, Miguel Ángel Ortiz Albero, Mila Santos Dolz, Pablo Morales, Paco Maya, Paco Medel, Pierre d. la., Rita Dzidra Zagare y Toño Rapa

Podéis ver y descargar el catálogo en el siguiente enlace:


Este evento se organizó dentro de un proyecto más amplio que lleva su andadura desde el 2007, ARUNDO DONAX, JORNADAS ALREDEDOR DE LA CAÑA MUSICAL. La Asociación Musical “Fuera de Tono” es la responsable de la organización de estas Jornadas que tienen una periodicidad bianual. Junto a pasacalles, talleres y conciertos, se realiza una exposición que tiene a la caña como protagonista, ese material natural que forma parte de nuestro paisaje. En las dos primeras ediciones (2007 y 2009) las exposiciones estuvieron dedicadas a instrumentos musicales; en la tercera edición (2011) estuvo en relación con la artesanía; y en la edición del 2013 se ha dedicado a la creación artística con caña, las elaboraciones que estos 27 artistas han realizado. La muestra artística se ha expuesto en la sala de exposiciones “El lavadero” de La Puebla de Híjar, manteniéndose abierta desde la celebración del Encuentro hasta la finalización de la Jornada Arundo Donax el 3 de marzo. Los artistas convocados son heterogéneos en cuanto a disciplinas plásticas que dominan, grado de consagración artística, edad, procedencia geográfica; aunque hay una nutrida participación de gente de la zona (Andorra, Caspe, Alcañiz, Híjar, Urrea de Gaén, Azaila, La Puebla de Híjar, Escatrón, Pina de Ebro) además de artistas de Zaragoza y Teruel, e incluso de Madrid.
Las obras presentadas son igualmente heterogéneas, aunque todas ellas tienen a la caña como protagonista, tal y como las bases de la convocatoria proponían. En algunos casos está acompañada de otros materiales, encontrándonos diferentes expresiones artísticas: pintura, collage, escultura con diferentes técnicas, encuadernación, rotulación, poesía visual y videoinstalación.
La exposición ha sido comisariada por el multiartista  Eugenio Arnao y la responsable de la organización y coordinación ha sido Concha Breto.http://issuu.com/arundodonax/docs/catalogo_canarte/1